Was bedeutet unerreichbar?
Die Unfähigkeit an ein Ding
oder einen Menschen
heranzukommen.
Aber noch viel mehr.
Unerreichbar bedeutet
Besessenheit
Sehnsucht
Schmerz
Verzweiflung
vergeblich
Aber auch
Faszination
Traum
Sinn
Hoffnung
Liebe
Ist Liebe ein Kampf,
so werde ich kämpfen unerbittlich
Hoffnung
Der Tiger und der Hase - Eine Fabel by fascination02, literature
Literature
Der Tiger und der Hase - Eine Fabel
Es war einmal ein Tiger, der mit Schreck, Unrecht und Gewalt über das Tierreich herrschte. Stets war er darauf bedacht, sein Territorium zu erweitern und scheute nicht davor zurück, jeden, der sich ihm in den Weg stellte, zu vernichten. Ebenso tötete er regelmäßig aus purem Vergnügen einen Untertanen, sodass jeder Einzelne große Angst vor ihm hatte.
Eines Tages versammelten sich alle Tiere des Reiches um über ihre Situation zu diskutieren. Alle waren sich darüber einig, dass es so nicht weitergehen konnte, doch keiner hatte den Mut, etwas gegen den Tyrannen zu unternehmen. Der Eine sagte, er h
Sag mir, was soll ich tun?
Ich kann nicht sein, nicht ruhn.
Muss tief in meinem Herzen
erleiden solche Schmerzen.
Es dürstet mich nach Leben;
doch nichts kann mir dies geben,
was du mir einst genommen,
wird nie mehr wieder kommen.
Ich bin ein Nichts, ein Schatten
von dem, was wir einst hatten.
Hier kann nichts andres sein
als ich, nur ich allein.
Gefangen in einem Loch.
Was nützt mir Atmen noch?
In mir so dunkel und so leer.
Ist das der Schmerz? Ich merk's nicht mehr.
Entre Desir et Raison by fascination02, literature
Literature
Entre Desir et Raison
Entre désir et raison
La scène est dans le noir, il n’y a qu’une radio sur une armoire qui est illuminée. On entend la voix d’un animateur.
Animateur : Hier soir, vers 18 heures, la jeune élève Chloé Schönbrunn, âgée de 18 ans, a quitté sa villa de Schwabing, le quartier huppé de Munich, pour se rendre à son entrainement de tennis hebdomadaire. Elle n’y est cependant jamais arrivée. Son père, le fameux avocat Karl Schönbrunn, a tout de suite alerté la police. Cela fait 24 heures que Chloé a disparu. La police emploie tous les mo
Zwischen Verlangen und Vernunft by fascination02, literature
Literature
Zwischen Verlangen und Vernunft
Zwischen Verlangen und Vernunft
Die Bühne ist dunkel, nur ein Radio auf einem Schrank wird beleuchtet. Man hört die Stimme eines Radiosprechers.
Radiosprecher: Gegen 18 Uhr gestern Abend verließ die 18 jährige Schülerin Chloe Schönbrunn ihre Villa in Schwabing, das bekannte und reiche Münchener Viertel, um sich zu ihrem wöchentlichen Tennistraining zu begeben. Dort erschien sie jedoch nicht, worauf ihr Vater, der berühmte Anwalt Karl Schönbrunn, die Polizei benachrichtigte. Schon 24 Stunden wird Chloe nun vermisst. Die Polizei setzt alle Mittel ein, um das junge Mädchen zurückzufin
At the End of the World by fascination02, literature
Literature
At the End of the World
Sans titre
C'était indéniablement une belle femme.
Une femme gracile, encore jeune mais sans âge. Personne n'aurait osé la catégoriser.
Et voilà qu'elle était là, debout, fumant une cigarette qu'elle tenait gracieusement entre deux doigts de sa main gauche, la fumée s'échappant de ses lèvres entrouvertes.
Dans sa main droite elle tenait une queue et fixait la table de billard.
Dehors, l'obscurité vaincu la lumière.
Personne ne s'en aperçu. Ils étaient tous bien trop occupé par eux-même.
Elle était dotée de hanches rebondies, d'une façon lascive
Was bedeutet unerreichbar?
Die Unfähigkeit an ein Ding
oder einen Menschen
heranzukommen.
Aber noch viel mehr.
Unerreichbar bedeutet
Besessenheit
Sehnsucht
Schmerz
Verzweiflung
vergeblich
Aber auch
Faszination
Traum
Sinn
Hoffnung
Liebe
Ist Liebe ein Kampf,
so werde ich kämpfen unerbittlich
Hoffnung
Der Tiger und der Hase - Eine Fabel by fascination02, literature
Literature
Der Tiger und der Hase - Eine Fabel
Es war einmal ein Tiger, der mit Schreck, Unrecht und Gewalt über das Tierreich herrschte. Stets war er darauf bedacht, sein Territorium zu erweitern und scheute nicht davor zurück, jeden, der sich ihm in den Weg stellte, zu vernichten. Ebenso tötete er regelmäßig aus purem Vergnügen einen Untertanen, sodass jeder Einzelne große Angst vor ihm hatte.
Eines Tages versammelten sich alle Tiere des Reiches um über ihre Situation zu diskutieren. Alle waren sich darüber einig, dass es so nicht weitergehen konnte, doch keiner hatte den Mut, etwas gegen den Tyrannen zu unternehmen. Der Eine sagte, er h
Sag mir, was soll ich tun?
Ich kann nicht sein, nicht ruhn.
Muss tief in meinem Herzen
erleiden solche Schmerzen.
Es dürstet mich nach Leben;
doch nichts kann mir dies geben,
was du mir einst genommen,
wird nie mehr wieder kommen.
Ich bin ein Nichts, ein Schatten
von dem, was wir einst hatten.
Hier kann nichts andres sein
als ich, nur ich allein.
Gefangen in einem Loch.
Was nützt mir Atmen noch?
In mir so dunkel und so leer.
Ist das der Schmerz? Ich merk's nicht mehr.
Entre Desir et Raison by fascination02, literature
Literature
Entre Desir et Raison
Entre désir et raison
La scène est dans le noir, il n’y a qu’une radio sur une armoire qui est illuminée. On entend la voix d’un animateur.
Animateur : Hier soir, vers 18 heures, la jeune élève Chloé Schönbrunn, âgée de 18 ans, a quitté sa villa de Schwabing, le quartier huppé de Munich, pour se rendre à son entrainement de tennis hebdomadaire. Elle n’y est cependant jamais arrivée. Son père, le fameux avocat Karl Schönbrunn, a tout de suite alerté la police. Cela fait 24 heures que Chloé a disparu. La police emploie tous les mo
Zwischen Verlangen und Vernunft by fascination02, literature
Literature
Zwischen Verlangen und Vernunft
Zwischen Verlangen und Vernunft
Die Bühne ist dunkel, nur ein Radio auf einem Schrank wird beleuchtet. Man hört die Stimme eines Radiosprechers.
Radiosprecher: Gegen 18 Uhr gestern Abend verließ die 18 jährige Schülerin Chloe Schönbrunn ihre Villa in Schwabing, das bekannte und reiche Münchener Viertel, um sich zu ihrem wöchentlichen Tennistraining zu begeben. Dort erschien sie jedoch nicht, worauf ihr Vater, der berühmte Anwalt Karl Schönbrunn, die Polizei benachrichtigte. Schon 24 Stunden wird Chloe nun vermisst. Die Polizei setzt alle Mittel ein, um das junge Mädchen zurückzufin
At the End of the World by fascination02, literature
Literature
At the End of the World
Sans titre
C'était indéniablement une belle femme.
Une femme gracile, encore jeune mais sans âge. Personne n'aurait osé la catégoriser.
Et voilà qu'elle était là, debout, fumant une cigarette qu'elle tenait gracieusement entre deux doigts de sa main gauche, la fumée s'échappant de ses lèvres entrouvertes.
Dans sa main droite elle tenait une queue et fixait la table de billard.
Dehors, l'obscurité vaincu la lumière.
Personne ne s'en aperçu. Ils étaient tous bien trop occupé par eux-même.
Elle était dotée de hanches rebondies, d'une façon lascive
Wenn wir uns wieder treffen wuerden by Anadin, literature
Literature
Wenn wir uns wieder treffen wuerden
Was wäre, würden wir uns wieder begegnen?
Per Zufall, völlig unerwartet
Hab mit Dir doch beinahe abgeschlossen
Mein Herz, völlig abgeschottet
Wenn wir uns wieder treffen würden
Was würde ich sagen?
Ich würde Dir erzählen, wie sehr ich mich freute
Als wir Kontakt geknüpft hatten
So sehr, dass ich kaum schlafen konnte
Wenn wir uns wieder treffen würden
Mitten im Bahnhof, in der Menge
Ich würde Dir erläutern, wie frei ich mich fühlte
Als wir um die Wette liefen
Und ich dachte, ich hätte einen Freund gefunden
Wenn wir uns wieder treffen würden
Würde ich Dich ansehe
I can't eat, just bleed
Almost can't sleep
Sometimes I feel like I'm going under
Deep inside of me lies hunger
Paired with anger
So what would I do, if I could go back?
I wouldn't hold myself back and bury my teeth into your neck
Lose my hold and bite harder
'Cause I want it to leave a mark
So you'll always remember
What would I do, if you came to me?
I'd put on a mask just like you did
Lie you down on a bed and make you think
That everything's fine
Then while you're falling into the eyes of mine
I'd break your spine
What would I do, if you'd say that you're sorry?
I'd bury you beneath me
Just like I used to before
Let you become dreamy ey
Die Sonne lacht, der Himmel blau
kein Wölkchen ist am Himmel.
Die Hitze wächst, das Gras verdorrt,
die Ameisen, sie wimmeln.
Refrain
Willkommen im Sommer, dem letzten meines Lebens
Noch ahn‘ ich nichts, noch weiß ich nicht,
dass ich bald nicht mehr lebe.
Getötet durch des Metzgers Hand
fließt Blut aus meiner Kehle
Die Sonne brennt und mir wird warm,
der Mörder nähert sich von hinten.
Die Klinge blitzt, es tropft das Blut,
und meine Sinne langsam schwinden.
Refrain
Die Sonne brennt, der Mörder lacht,
gesucht wird er seit Jahren.
Wird er gefasst, werd ich gerächt?
Ich werd es nie e
I sit at her bed and watch her fade.
She can't even speak,
But her hands call my name.
Squeezing my fingers, not letting go.
Where is the Grandma I used to know?
The one that complained about hospital food
And told me stories of her youth.
The other stories? I'd ask sometimes.
To terrible to tell, she'd reply.
They will remain untold.
Das Mädchen sitzt auf der Parkbank und wartet, regungslos und stumm, ganz am Rand der Sitzfläche und mit den Händen unter den Beinen, als wäre ihr kalt. Feuerrotes Haar tanzt um ihr Gesicht; immer in Bewegung, immer wirr. Sie wartet. Sie wartet auf jemanden, der stehen bleibt und für einen Augenblick gen Himmel blickt.
Um sie herum fallen die Blätter und enthüllen eine verborgene Welt aus reinem Licht; ein Königreich der Träume, sichtbar nur für einen Augenblick. Es liegt auf der Unterseite der fallenden Blätter, wenn die Sonne sie streift, vorbeigetragen vom Oktoberwind – einen Mo
Im tiefen Nebel trabt ein Reiter,
still und stumm die Nacht
Pferdehufe tragen weiter
den Sturm den er entfacht
Er, die Erde scheinen immer
im grau in grau vereint
doch aus dem Nichts, ein heller Schimmer
der hinter ihm erscheint
Blumen, Wiesen, Farbenglanz
brechen dunkles Land
Natur im wilden Freudentanz
der Mann hat sie entsandt
Eintönigkeit vom Grün besiegt
im Schein so rein und klar
des Reiters Leben vor ihm liegt
sein Herz bietet er dar
Menschen erfüllen die neue Welt
mit einem harten Schlag
ein Sonnenstrahl der sanft erhellt
und so beginnt der Tag
Körper eilen blind umher
gedankenlos und taub
ein Seelen